12 de jun. de 2009

Dia dos namorados...ao estilo poliglota!

E aí,tá durango e vai dar aquele presentinho meia boca hj pra(o) namorada(o)???
Pelo menos faça isso com estilo...mande aquele "eu te amo" em uma língua diferente...dá uma enfeitada boa no seu presentinho fuleiro!!!
Alemão : Ich liebe Dich
Árabe : Ooheboki (homem para mulher) : Ooheboka (mulher para homem)
Búlgaro : Obicham te
Catalão : T'estim (Mallorcan)
Chinês : Wo Ai Ni (Manderin): Wuo Ai Nee ( " ): Moi Oiy Neya : Ngo Oi Lei ( " )
Coreano : Tangsinul Sarang Ha Yo: Joahaeyo: Saranghae: Saranghaeyo
Croata : ljubim te
Dinamarquês : Jeg elsker dig
Eslovaco : Lubim Ta
Espanhol : Te Quiero : Te Amo
Esperanto : Mi amas vin
Francês : Je T'aime
Gaélico : Ta Gra Agam Ort
Grego : s'ayapo
Grego (antigo) : (Ego) Philo Su
Havaiano : Aloha I'a Au Oe
Hebraico : Anee Oheivet Otkha (mulher para homem): Anee Oheiv Otakh (homem para mulher)
Holandês : Ik Hou Van Jou
Húngaro : Szeretlek Te'ged : Szeretlek
Inglês : I love you
Italiano : Ti Amo : Ti voglio
Iraniano : Mahn doostaht doh-rahm
Irlandês : taim i' ngra leat
Islandês : Eg elska thig
Japonês : Kimi o ai shiteru: Aishiteru: Chuu shiteyo
Latin : Te Amo: Vos Amo
Norueguês : Jeg elsker deg (Bokmaal): Eg elskar deg (Nynorsk)
Paquistanês : Mujhe Tumse Muhabbat Hai
Persa : Tora Dost Daram
Polonês : Kocham Cie: Yacha kocham: Kocham Ciebie
Português : Eu Te Amo
Romeno : Te Iu Besc: Te Iubesc: Te Ador
Russo : Ya Vas Lyublyu: Y'a Liou-bliou Tibya: Ya Vac Loobyoo
Sérvio : ljubim te
Sueco : Jag Aelskar Dig
Tailandês : Phom Rak Khun (homem para mulher): Ch'an Rak Khun (mulher para homem)
Turco : Ben Seni Seviyurum: Ben Seni Seviyorum
Ucraniano : Ya tebe kokhayu

Um comentário:

KathY CatherYne disse...

Alemão, Francês e Espanhol eu já conhecia.,., Mas o resto, além de saber só agora a escrita, não faço a mínima idéia de como se pronuncia ¬¬
Se algum poliglota souber como se pronuncia metade disso aí, já é suficiente para impressionar,.,.

BjoxXD!

Mercadão!